An honest assessment of GPT Store tutors, flashcard generators, and rubric graders in college coursework: what works, what breaks, what's oversold.